مادة ( ع وق ) العائق في اللغة « عاقه عن الشيء : منعه منه ، شغله عنه » « 1 » . في القرآن الكريم وردت هذه اللفظة في القرآن الكريم مرة واحدة في قوله تعالى : قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الْمُعَوِّقِينَ مِنْكُمْ وَالْقائِلِينَ لِإِخْوانِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنا وَلا يَأْتُونَ الْبَأْسَ إِلَّا قَلِيلًا « 2 » . في الاصطلاح الصوفي العلامة حسن بن حمزة الشيرازي يقول : « العائق : هو الجسم ، لأنه عاق النفس عن اتصالها بالعقل » « 3 » .

--> ( 1 ) - المعجم العربي الأساسي ص 878 . ( 2 ) - الأحزاب : 18 . ( 3 ) - العلامة حسن بن حمزة الشيرازي مخطوطة تحفة الافراد في معرفة المبدأ والمعاد - ورقة 42 أ .